University of Bologna School of Foreign Languages, Literatures, Interpreting and Translation Forli Campus

Úvod

Read the Official Description

The Forlì Areál školy cizích jazyků a literatur, tlumočnické a překladatelské nabízí tři studijní programy: - BA v jazyka a interkulturní mediace - Mezinárodní MA ve specializovaných Translation - Ma V Tlumočení

© Claudio Turci

Naše mise

Zavázali jsme se k výcviku studentů na vysoké profesionální úrovni schopné fungovat tak, jak špičkových odborníků v mediaci jazyka, tlumočení a překlady. Všichni naši studenti absolvent s důkladnou znalost alespoň dvou dalších jazyků a vysokou kompetencí v italštině.

© Claudio Turci

Mezinárodně uznávané a akreditované

Jsme jedním z pouhých dvou italských institucí, které mají být akreditován konference Internationale d'instituts Universitaires de Traducteurs et interpretuje (CIUTI). Jsme také akreditována jako člen EMT, European Masters v překladu. Hlavním cílem EMT je zlepšit kvalitu vzdělávání překladatelů a povzbuzovat vysoce kvalifikované lidi pracovat jako překladatelé v EU. Profil překladatel kompetence, vypracovaný evropskými odborníky, jsou upřesněny kompetence překladatele je třeba úspěšně pracovat na dnešním trhu.

© Claudio Turci

intenzivní trénink

Všechny naše studijní programy poskytují studentům s vysokým počtem hodin ve třídě, kde jsou organizovány do malých skupin a dostávají specializovanou odbornou přípravu ze strany špičkových odborníků a akademiků. Účast Samozřejmě je povinná.

Naše dosavadní výsledky

Údaje o dokončení a spokojenost ceny pro naše studijní programy jsou mimořádně vysoké:

BA v jazyka a mezikulturní mediaci

89% kompletní jejich první stupeň podle plánu 84% uvedlo, že by si vybrat stejný kurz znovu

Mezinárodní MA ve specializovaných Překlad

89% kompletní jejich první stupeň podle plánu 94% uvedlo, že by si vybrat stejný kurz znovu

MA konferenčního tlumočení

73% kompletní jejich první stupeň podle plánu 83% uvedlo, že by si vybrat stejný kurz znovu

(Poznámka: Všechny údaje poskytnuté AlmaLaurea průzkum a týkají se roku 2013)

© Claudio Turci

This school offers programs in:
  • Angličtina
  • Němec
  • španělština
  • Francouzština
  • Italština
  • Ruština
  • čínština

Zobrazit magisterské programy »

Programs

Tato škola dále nabízí:

Magistr

Druhý Stupeň Cyklus - Dva Roky Magistr V Odborném Překladu

Campus forma Denní studium Kombinované 2 let October 2017 Itálie Forli + 1 více

2-leté druhý cyklus studijní program ve specializovaných Překlad vlaky jazykové specialisty, kteří jsou schopni překládat, přezkoumání a důkaz-číst texty a multimediální / audiovizuálních produktů profesionálně v řadě vysoce specializovaných oblastech. [+]

Seznámení školu Škola cizích jazyků a literatur, tlumočení a překlady (Forlì Campus) Zavázali jsme se k výcviku studentů na vysoké profesionální úrovni schopné fungovat tak, jak špičkových odborníků v mediaci jazyka, tlumočení a překlady. Všichni naši studenti absolvent s důkladnou znalost alespoň dvou dalších jazyků a vysokou kompetencí v italštině. The Forlì Campus Školy cizích jazyků a literatur, tlumočení a překlad je jednou ze dvou italských orgánů, které mají být akreditován konference Internationale d'instituts Universitaires de Traducteurs et interpretuje (CIUTI). © Claudio Turci Seznámení s program The 2-leté druhý cyklus studijní program ve specializovaných Překlad Vlaky jazykových odborníků, kteří mohou překládat, revidovat a důkaz-číst texty a multimediální / audiovizuálních produktů profesionálně v řadě vysoce specializovaných oblastech. Během programu získáte rozsáhlou praxi v překládání do něj az něj Italština a dva jazyky: Angličtina a jedním z následujících způsobů: Mandarin Chinese francouzština Němec Ruština španělština Angličtina je vyučovacím jazykem pro subjekty nejsou specifické pro jazyk, jako překladové technologii, překladatelské metody a mediální dostupností. © Claudio Turci Požadavky a Přijímací řízení Kurz přijímá omezený počet studentů každý rok. Chcete-li být přijat, je třeba předložit doklad o znalosti anglického jazyka (CEFR úroveň C1 nebo vyšší), a přijmout předběžný test, hodnotící svou schopnost překládat mezi italskou a jednoho jazyka podle svého výběru které jsou k dispozici. Získané dovednosti, znalosti Díky programu ve specializovaných Překlad budete získat schopnosti a rozvíjet schopnosti potřebné k hrát aktivní roli na globálním jazykem průmyslu scéně. Zejména se seznámíte s nejméně třemi Lingua kulturách, Italsky, anglicky a zvolený třetí jazyk. Budete... [-]

Videos

NEW INTERNATIONAL MA IN SPECIALIZED TRANSLATION

Contact

School of Foreign Languages, Literatures, Interpreting and Translation Forli Campus

Adresa, 1. řádek Università di Bologna - Corso della Repubblica 136
Forli, Itálie
Website http://corsi.unibo.it/2cycle/SpecializedTranslation
Telefonní číslo +39 0543 374505